享太庙乐章之九
《光大舞》出自《全唐诗》,是唐代张说为《享太庙乐章》所作。以下是相关介绍:
原文
肃肃艺祖,滔滔浚源。
有雄玉剑,作镇金门。
玄王贻绪,后稷谋孙。
肇禋九庙,四海来尊。
译文
庄严庙堂沐浴着祖先的荣光,历史的长河源远流长。一把雄壮的玉剑,守护着金门的安全。玄王传承下来的福泽,后稷为子孙谋划未来。庄严地在九庙祭祖,四方诸侯都来朝拜。
注释
?肃肃:庄重、严肃的样子。
?艺祖:有文德才艺的祖先,这里指唐朝的开国皇帝李渊。
?浚源:深源,这里指唐朝的国运源远流长。
?玄王:指商朝的始祖契,这里借指唐朝的祖先。
?贻绪:留下的基业、福泽。
?后稷:周族的始祖,善于种植各种粮食作物,这里也借指唐朝的祖先。
?肇禋:开始祭祀。
?九庙:古代帝王立庙祭祀祖先,有太祖庙及三昭庙、三穆庙,共七庙。王莽增为祖庙五、亲庙四,共九庙。这里指唐朝的太庙。
五块五毛小说网